En sus propias palabras: Gil Frieden, candidato a representante estatal

Gil Frieden de Essex es uno de los tres candidatos a representante estatal por el Fifth Essex District, que cubre Gloucester, Rockport, Essex y Manchester-by-the-Sea. Está en la boleta electoral del 3 de noviembre bajo la designación Transparency Inclusion Environment, contra el demócrata Andrew "Dru" Tarr de Gloucester, quien ganó el escaño en la elección especial del 31 de marzo, y la republicana Christina Delisio de Manchester-by-the-Sea.

The Cape Ann Current envió a los tres candidatos el mismo cuestionario con el mismo plazo límite, las 5 p.m. del viernes, 16 de octubre. Frieden fue el primero en responder. Sus respuestas aparecen a continuación entre comillas, tal como las escribió; corregimos un error tipográfico, él revisó su motivo en la Pregunta 1 y aprobó nuestra redacción sugerida en la Pregunta 7. The Current informa sobre las posturas de cada candidato y no respalda nada de lo que un candidato dice. Las respuestas de Tarr y Delisio se publicarán de la misma manera cuando lleguen, y las de los tres aparecerán una al lado de la otra en nuestra guía para votantes. Puede leer las preguntas exactas que recibió cada candidato.

Sitio web de la campaña: votegil.org

Sobre el candidato, en sus propias palabras

“Soy un Certified Financial Planner, trabajador de la hostelería, defensor de los servicios para adultos mayores y voluntario comunitario que ha dedicado su carrera a ayudar a las personas a resolver problemas y a sentirse atendidas. Mi familia ha llamado hogar a Massachusetts desde los 1800s, y nuestras raíces en Essex se remontan a 1943. Me postulo para representante estatal porque nuestros 38,000 vecinos merecen el mejor representante de servicio al cliente que puedan tener: alguien que conteste el teléfono, escuche, aprenda rápido, resuelva problemas y cumpla con su palabra”.

Sobre los temas

Vivienda. La vivienda para todo el año en Cape Ann es escasa y costosa. ¿Qué haría usted en la State House para cambiar eso? Mencione un proyecto de ley o una política específica.

“Cape Ann necesita más viviendas para todo el año que los trabajadores, las familias jóvenes, los adultos mayores y las personas que crecieron aquí realmente puedan pagar, y yo trabajaría con grupos como Housing for All Gloucester para ampliar tanto la oferta de vivienda como los recursos disponibles para preservarla. Una política específica que apoyaría en Beacon Hill es una legislación que permita a las comunidades de temporada como la nuestra imponer una tarifa modesta de transferencia de bienes raíces sobre las ventas de propiedades de alto valor, dedicando los ingresos a crear y preservar viviendas asequibles para todo el año. El H.3056 permitiría a los municipios imponer esa tarifa de transferencia. Las personas que ganan millones de dólares con los bienes raíces en Cape Ann pueden contribuir un poco más para asegurarse de que las personas que hacen atractivo mudarse aquí (quienes trabajan aquí, crían a sus familias aquí y quieren quedarse aquí) realmente puedan pagar vivir aquí”.

Zona costera de trabajo. La industria pesquera de Gloucester y los empleos vinculados a ella están bajo presión. ¿Qué puede hacer un representante estatal por los pescadores y los negocios de la costa?

“La industria pesquera de Gloucester y toda nuestra zona costera de trabajo en North Shore dependen de algo más que solo barcos y pescadores: necesitamos agua limpia, marismas saludables, muelles, instalaciones de procesamiento e infraestructura. Este verano, cuando la rotura del alcantarillado de Haverhill cerró los bancos de mariscos, asistí a una reunión municipal en Ipswich para escuchar a los recolectores de almejas y luego vi a la Governor Healey venir a Essex para proporcionar $300,000 en ayuda a los recolectores que perdieron ingresos. Como State Representative, lucharía por inversiones estatales en infraestructura resiliente de agua y alcantarillado para que la contaminación no cierre nuestra zona costera de trabajo en primer lugar, apoyaría a los pescadores y mariscadores mediante subvenciones y programas económicos, y combatiría especies invasoras como los cangrejos verdes que dañan nuestras marismas y compiten con nuestros mariscos nativos.

“Quiero llevar esa filosofía a Beacon Hill: cuando algo amenaza una parte de nuestra zona costera de trabajo, afecta a toda la economía de Cape Ann.”

Costa y clima. Los cuatro municipios enfrentan daños por tormentas, inundaciones y erosión. ¿Cómo conseguiría dinero del estado para malecones, alcantarillas y carreteras, y qué proyecto impulsaría primero?

“No pasemos 50 años luchando contra la Madre Naturaleza con un malecón, una reparación de carretera o una asignación de emergencia a la vez. Asistí a las asambleas municipales de Essex (Essex Town Meetings) sobre un proyecto para elevar una carretera vulnerable por encima de los futuros niveles de inundación, con el estado pagando el 90% del costo. Hablé con entusiasmo en apoyo de la medida en ambas reuniones.

“Como representante estatal, trabajaré con los cuatro pueblos para identificar la infraestructura esencial y buscar activamente fondos estatales y federales para la adaptación climática. Debemos ser honestos sobre lo que la infraestructura puede lograr: los malecones pueden protegernos por un tiempo, pero no detienen el aumento del nivel del mar. Mi prioridad es una estrategia a largo plazo, basada en la ciencia, que combine carreteras, alcantarillas y servicios públicos resistentes con decisiones inteligentes sobre el uso del suelo y, donde sea necesario, una retirada gestionada de lugares que simplemente no podemos defender de manera sostenible. Quiero que trabajemos con la naturaleza en lugar de intentar vencerla continuamente, al igual que los Países Bajos”.

Presupuestos municipales. Los municipios de Cape Ann están evaluando excepciones a los límites de impuestos (tax overrides), costos escolares y ayuda estatal. ¿Qué haría usted con respecto a la ayuda local y los fondos para las escuelas?

“Los municipios de Cape Ann no deberían tener que elegir entre financiar adecuadamente las escuelas y financiar adecuadamente todo lo demás que sus residentes necesitan. Yo lucharía por una ayuda local sólida y predecible y por una fórmula del Chapter 70 que refleje la capacidad real de pago de cada comunidad, al tiempo que se asegura de que los fondos estatales sigan el ritmo de los costos reales de la educación especial, el transporte y otros gastos escolares. También creo que debemos afrontar uno de los mayores costos en cada presupuesto gubernamental: el seguro de salud. Apoyo la atención médica universal, incluido Medicare for All, porque separar la atención médica del empleo y reducir la enorme cantidad que los gobiernos gastan en administrar y brindar seguro médico podría, en última instancia, liberar fondos públicos para la educación y otras prioridades. Puede que todavía no tenga todas las respuestas sobre las finanzas escolares, pero sé cómo aprender, hacer preguntas y seguir el dinero, y eso es exactamente lo que haría en Beacon Hill”.

Cómo desplazarse. ¿Cuál es la solución de transporte que Cape Ann más necesita y cómo la lograría?

“Soy el representante de Essex en la junta asesora de CATA (CATA advisory board), y presenté la moción para llevar el servicio de autobuses de ruta fija a Essex: de no tener servicio a tener un autobús que conecta Essex con Gloucester más de cuatro veces al día. Desde finales de 2024, los autobuses de ruta fija de CATA son gratuitos.

“Así que el verdadero desafío es cambiar los hábitos. Tenemos cuatro municipios donde la gente se queja del tráfico y del estacionamiento, mientras pasa un asiento vacío en un autobús gratuito. No solo necesitamos más autobuses. Necesitamos hacer que dejar el automóvil se sienta como una victoria.

“Como legislador, trabajaría para que viajar en autobús sea fácil y normal. Tendría ‘horas de oficina en el autobús’, ayudaría a los residentes a conocer las rutas y la aplicación, y trabajaría con CATA, los centros para personas mayores, las escuelas y los negocios para lograr que más personas viajen en él”.

Su primer proyecto de ley. Si gana, ¿cuál es el primer proyecto de ley que presentará o copatrocinará, y por qué?

“Mi primer proyecto de ley sería Medicare for All en Massachusetts.

“Cuando escucho a personas mayores decirme cuánto pagan por un seguro excelente, resulta desconcertante que la atención médica pueda ser su gasto #1. Quiero que la atención médica se centre en los pacientes y los proveedores, no en si una compañía de seguros aprobará la atención que alguien necesita.

“Y los votantes de Massachusetts ya se han pronunciado: más del 60% votó ‘sí’ en la pregunta no vinculante de 2024 en apoyo a Medicare for All. ¿Cuántos estudios más necesitamos financiar antes de empezar a hacer algo?

“Prefiero abordar un problema difícil que pasar otra década administrando un sistema que es costoso y complicado.

“Como legislador, aportaré lo mismo que aporto a la planificación financiera: mirar los números, hacer preguntas difíciles y trabajar hacia un sistema que funcione para las personas”.

Las nueve preguntas de la boleta

A cada candidato se le pidió una postura sobre cada pregunta a nivel estatal, con un motivo opcional de una sola oración.

Question 1, Registros públicos para la Legislatura y el Gobernador: Sí. “Es extraño que prácticamente todos los organismos gubernamentales en Massachusetts deban cumplir con las leyes de registros públicos, mientras que la Legislatura se ha eximido a sí misma”.

Question 2, Derechos sindicales para el personal de los defensores públicos: Sí. “Siempre debemos estar a favor de los trabajadores”.

Question 3, Una sola primaria abierta, avanzan los dos primeros: Sí. “Los votantes ven una papeleta con mucha información: los candidatos aparecen con su partido y con los respaldos que han recibido y aceptado de un partido o grupo político”.

Question 4, Registrarse para votar el Día de las Elecciones: Sí. “La sociedad deja todo para el último minuto; hagamos que votar se adapte a esa cultura”.

Question 5, Nuevo tope a los ingresos fiscales del estado: No. “El Big Beautiful Bill de Trump le quitará tantos ingresos al estado, ¡mantengamos lo que podamos!”.

Question 6, Fondo Nature for All: Sí. “La crisis climática es real, financien ahora la reparación de nuestras comunidades más vulnerables”.

Question 7, Viviendas unifamiliares en lotes más pequeños: Sí. “Un pequeño paso contra la zonificación excluyente, un gran salto para las casas diminutas”. (Frieden aprobó esta redacción, que the Current sugirió para aclarar su respuesta original).

Pregunta 8, Poner fin a la venta minorista de marihuana recreativa: No. “No hagamos ilegales más drogas: cambiemos la respuesta del sistema de justicia penal hacia la salud y la recuperación”.

Pregunta 9, Mantener o derogar la ley de armas de 2024 (Sí mantiene la ley, No la deroga): Sí. “Si mantener las leyes de armas de Massachusetts está mal, no quiero estar en lo correcto”.

¿Quiere saber qué haría cada pregunta? Nuestra guía para votantes explica cada una, junto con quién está haciendo campaña de cada lado. The Current no respalda candidatos ni preguntas de la boleta electoral y no acepta publicidad política.

Para recibir la cobertura de las elecciones con sus noticias locales cada mañana, suscríbase al boletín diario gratuito.